| 1. | Were it not for the fact that i saw it with my own eyes , i would n't believe it .
若非我那时亲眼看到，我是不会相信的。 |
| 2. | That ' s right uniess i see it with my own eyes
说对了，除非我亲眼所见 |
| 3. | But i - i saw it with my own eyes
但是我-我是亲眼看见的呀 |
| 4. | I didn ' t believe he cooked so well until i saw it with my own eyes
知道我亲眼看到我才相信她做饭做的好极了。 |
| 5. | I saw it with my own eyes , man
我亲眼看到的，伙计 |
| 6. | I saw it with my own eyes , ie i didn ' t hear about it from someone else
我亲眼所见，或者说我不是从别处听来的。 |
| 7. | I saw it with my own eyes
我亲眼所见 |
| 8. | I saw it with my own eyes
我亲眼所见 |
| 9. | He said , " if you d told me this happened i would have never believed that was possible , but now i saw it with my own eyes .
他一直摇头。他说：若你告诉我发生这种事，我绝对不会相信，但现在我却是亲眼看见。 |
| 10. | I saw it with my own eyes . i would not scold her for eating non - vegetarian food or killing mice . i am only very moved by her love
我亲眼看见的，我不会因为它不是吃素或杀老鼠而责备它，我只是被它的爱心所感动。 |
